Politique de confidentialité

Responsable au sens de la DSGVO


Responsable en termes de lois sur la protection des données, en particulier le règlement général de l'UE sur la protection des données (DSGVO), est :

TRISA AG
Kantonsstrasse 31
CH-6234 Triengen
Switzerland
Phone    +41 41 935 35 35
Fax        +41 41 935 33 00
Mail    datenschutz@trisa.ch

Vos droits en matière de protection des données

Vous pouvez exercer les droits suivants à tout moment en utilisant les coordonnées fournies par notre responsable de la protection des données :

  • Informations sur vos données stockées par nous et leur traitement (art. 15 DSGVO),
  • Correction des données personnelles incorrectes (art. 16 DSGVO),
    suppression de vos données stockées par nos soins (art. 17 DSGVO),
  • Restriction du traitement des données si nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d'obligations légales (art. 18 DSGVO),
  • l'opposition au traitement de vos données par nos soins (article 21 de la DSGVO) et
  • La portabilité des données, à condition que vous ayez consenti au traitement des données ou que vous ayez conclu un contrat avec nous (art. 20 DSGVO).
  • Si vous nous avez donné votre accord, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Si vous nous avez donné votre accord, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Droits de propriété intellectuelle

Les contenus du site Internet, tels que, sans s'y limiter, les œuvres, les illustrations, les photographies, les dialogues, la musique, les sons et les vidéos, les documents, les dessins, les images, les logos et tout autre matériel, quel que soit leur format, y compris les menus, les pages web, les graphiques, les couleurs, les outils, les signes, le design du site Internet, les mises en page, les processus et les fonctions qui font partie du site Internet, sont protégés par le droit d'auteur et tous les autres droits de propriété intellectuelle de la société TRISA AG ou, le cas échéant, de tiers engagés par la société TRISA AG. Aucune partie de ce site web ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite expresse de la société TRISA AG.

Collecte d'informations générales lors de la visite de notre site web

Nature et finalité du traitement

Lorsque vous accédez à notre site web, c'est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne transmettez pas d'autres informations, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent, par exemple, le type de navigateur web, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d'accès à Internet, votre adresse IP, etc. Il s'agit exclusivement d'informations qui ne permettent pas de tirer des conclusions sur votre personne.

En particulier, elles sont traitées aux fins suivantes :

  • Assurer une mise en place fluide de la connexion du site web,
  • assurer le bon fonctionnement de notre site web,
  • évaluer la sécurité et la stabilité du système, et
  • à d'autres fins administratives.

Nous n'utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur votre personne. Les informations de ce type peuvent être évaluées statistiquement par nos soins afin d'optimiser notre site web et la technologie qui le sous-tend.

Base juridique

Le traitement est effectué conformément à l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web.

Bénéficiaires

Les destinataires des données peuvent être des prestataires de services techniques qui agissent en tant que responsables du traitement des commandes pour l'exploitation et la maintenance de notre site web.

Période de stockage

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Pour les données utilisées pour fournir le site web, c'est généralement le cas lorsque la session respective est terminée.

Formulaire de contact

Le site web contient un formulaire de contact. Les données qui y sont saisies sont traitées par les collaborateurs de TRISA dans le seul but de répondre à votre demande. Les données de contact sont effacées dans un délai de six mois.

Disposition prescrite ou exigée

La fourniture des données à caractère personnel susmentionnées n'est ni légalement ni contractuellement requise. Toutefois, sans l'adresse IP, le service et la fonctionnalité de notre site web ne peuvent être garantis. En outre, certains services et prestations peuvent ne pas être disponibles ou faire l'objet de restrictions. Pour cette raison, une objection est exclue.

Cookies

Type et finalité du traitement

Comme de nombreux autres sites web, nous utilisons également des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont transférés du serveur d'un site web vers votre disque dur. Cela nous fournit automatiquement certaines données telles que l'adresse IP, le navigateur utilisé, le système d'exploitation et votre connexion à Internet.

Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour exécuter des programmes ou transmettre des virus à un ordinateur. Les informations contenues dans les cookies nous permettent de faciliter votre navigation et de permettre l'affichage correct de nos pages web.

En aucun cas, les données que nous collectons ne seront transmises à des tiers ou associées à des données personnelles sans votre consentement.

Bien entendu, vous pouvez également consulter notre site web sans cookies. Les navigateurs Internet sont régulièrement configurés pour accepter les cookies. En général, vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d'aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres. Veuillez noter que certaines fonctions de notre site web peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l'utilisation de cookies.


Période de stockage et cookies utilisés

Si vous nous autorisez à utiliser des cookies par le biais des paramètres de votre navigateur ou de votre consentement, des cookies peuvent être utilisés sur nos sites web. Vous pouvez supprimer des cookies individuels ou l'ensemble du stock de cookies via les paramètres de votre navigateur. En outre, vous recevrez des informations et des instructions sur la manière de supprimer ces cookies ou de bloquer leur stockage à l'avance. En fonction du fournisseur de votre navigateur, vous trouverez les informations nécessaires sous les liens suivants :

Utilisation de Google Analytics

Nature et finalité du traitement

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (ci-après dénommé "Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, en raison de l'activation de l'anonymisation IP sur ces sites, votre adresse IP sera préalablement tronquée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google.
La finalité du traitement des données est d'évaluer l'utilisation du site web et de compiler des rapports sur les activités du site web. D'autres services associés doivent ensuite être fournis sur la base de l'utilisation du site web et de l'internet.

Base juridique

Le traitement des données est basé sur le consentement de l'utilisateur (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO).

Bénéficiaire

Le destinataire des données est Google en tant que responsable du traitement des commandes. À cette fin, nous avons conclu avec Google un accord de traitement des commandes correspondant.

Période de stockage

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à nos fins d'enregistrement.

Transfert vers un pays tiers

Google traite vos données aux États-Unis et s'est soumis au bouclier de confidentialité UE_USA https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Nous avons également conclu des clauses standard de protection des données avec Google pour l'utilisation de Google Analytics.

Disposition obligatoire ou requise

La communication de vos données personnelles est volontaire et repose uniquement sur votre consentement. Si vous empêchez l'accès, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur le site web.

Révocation du consentement

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En outre, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) auprès de Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant: Module complémentaire du navigateur pour désactiver Google Analytics.

Profiling

L'outil de suivi Google Analytics peut être utilisé pour évaluer le comportement des visiteurs du site et analyser leurs intérêts. À cette fin, nous créons un profil d'utilisateur pseudonyme.

Vidéos YouTube intégrées et liens vers Facebook/Instagram

Nature et finalité du traitement

Sur certains de nos sites web, nous intégrons des vidéos YouTube et des liens Facebook/Instagram. Les exploitants des plugins correspondants sont YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis (ci-après "YouTube") et Facebook Inc, Menlo Park, Californie. Lorsque vous visitez une page avec le plugin YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Cela indique à YouTube les pages que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut vous attribuer personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant d'abord de votre compte YouTube.

Si une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui recueillent des informations sur le comportement de l'utilisateur.


Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube dans les déclarations de protection des données du fournisseur, où vous trouverez également de plus amples informations sur vos droits à cet égard et les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée (https://policies.google.com/privacy). Google traite vos données aux États-Unis et s'est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-États Unis https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Base juridique

La base juridique de l'intégration de YouTube et du transfert de données à Google qui en découle est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a, de la DSGVO).

Bénéficiaire

L'appel à YouTube déclenche automatiquement une connexion à Google.

Période de stockage et révocation du consentement

Les personnes qui ont désactivé le stockage de cookies pour le programme publicitaire de Google ne doivent pas s'attendre à recevoir de tels cookies lorsqu'elles regardent des vidéos YouTube. Toutefois, YouTube stocke également des informations d'utilisation non personnelles dans d'autres cookies. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez bloquer le stockage des cookies dans votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez "YouTube" dans la déclaration de protection des données du fournisseur à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Transfert vers un pays tiers

Google traite vos données aux États-Unis et s'est soumis au bouclier de confidentialité https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Disposition obligatoire ou requise

La communication de vos données personnelles est volontaire et repose uniquement sur votre consentement. Si vous empêchez l'accès, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur le site web.

Cryptage SSL

Pour protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédures de cryptage de pointe (par exemple SSL) via HTTPS.

Modifications de notre politique de protection des données

Nous nous réservons le droit d'adapter cette déclaration de protection des données afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre des modifications de nos services dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera alors à votre prochaine visite.

Questions au délégué à la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données ou des erreurs sur le site, veuillez nous envoyer un e-mail à : datenschutz@trisa.ch